Chúa ơi! Bạn không biết tình yêu là gì hay sao? Chắc chắn bạn không biết. Liệu bạn
thương yêu người vợ của bạn, nếu bạn lập gia đình? Liệu bạn thương yêu con cái của
bạn? Nếu bạn thương yêu con cái của bạn, liệu bạn sẽ bắt buộc các em phải tuân phục
vào xã hội vô luân lý, mục nát này, gửi chúng vào chiến tranh để bị giết chết? Trước hết,
thưa bạn, tình yêu là gì? Liệu bạn có thể diễn tả nó? Liệu bạn có thể đặt nó thành những
từ ngữ? Hay liệu bạn muốn tìm ra điều gì không là tình yêu? Liệu bạn sẽ không tiếp cận
nó một cách tiêu cực, không phải một cách tích cực bằng cách hỏi, ‘Tình yêu là gì, bảo
cho tôi làm thế nào có được nó’, hay sao? Khi bạn đặt ra câu hỏi này, liệu bạn không
nhận ra nó hàm ý gì hay sao? Rằng bạn không bao giờ thương yêu bất kỳ ai, dù bạn đã
lập gia đình, dù bạn đã có tình dục, hay có con cái. Vì vậy, tình yêu là gì? Tình yêu là
ghen tuông? Tình yêu là hiến dâng? Tình yêu là sở hữu, thống trị – người đàn ông thống
trị nguời đàn bà như anh ấy làm trong quốc gia này? Tình yêu là quyến luyến? Nơi nào
có quyến luyến có sợ hãi. Nếu bạn quyến luyến người vợ của bạn và cô ấy bỏ bạn, bạn bị
ghen tuông, tức giận. Vì vậy, nếu người ta được phép phát biểu đầy tôn trọng, liệu bạn sẽ
tìm ra tình yêu là gì bằng cách phủ nhận nó không là gì? Một người tham vọng – giống
như hầu hết các bạn – không bao giờ có thể biết đến tình yêu; anh ấy chỉ quan tâm đến
bản thân của anh ấy. Một con người mà hiến dâng cho Thượng đế, đi đến ngôi đền, thánh
đường, hay nhà thờ, và trao sự hiến dâng vô hạn cho đạo sư của anh ấy. Nhưng sự hiến
dâng là tình yêu? Hãy tìm ra, thưa bạn, tình yêu không là gì. Vậy thì bạn có hương thơm
đó, sự việc lạ thường đó. Vậy thì sống có một ý nghĩa – không phải tất cả hiểu biết của
bạn.
thương yêu người vợ của bạn, nếu bạn lập gia đình? Liệu bạn thương yêu con cái của
bạn? Nếu bạn thương yêu con cái của bạn, liệu bạn sẽ bắt buộc các em phải tuân phục
vào xã hội vô luân lý, mục nát này, gửi chúng vào chiến tranh để bị giết chết? Trước hết,
thưa bạn, tình yêu là gì? Liệu bạn có thể diễn tả nó? Liệu bạn có thể đặt nó thành những
từ ngữ? Hay liệu bạn muốn tìm ra điều gì không là tình yêu? Liệu bạn sẽ không tiếp cận
nó một cách tiêu cực, không phải một cách tích cực bằng cách hỏi, ‘Tình yêu là gì, bảo
cho tôi làm thế nào có được nó’, hay sao? Khi bạn đặt ra câu hỏi này, liệu bạn không
nhận ra nó hàm ý gì hay sao? Rằng bạn không bao giờ thương yêu bất kỳ ai, dù bạn đã
lập gia đình, dù bạn đã có tình dục, hay có con cái. Vì vậy, tình yêu là gì? Tình yêu là
ghen tuông? Tình yêu là hiến dâng? Tình yêu là sở hữu, thống trị – người đàn ông thống
trị nguời đàn bà như anh ấy làm trong quốc gia này? Tình yêu là quyến luyến? Nơi nào
có quyến luyến có sợ hãi. Nếu bạn quyến luyến người vợ của bạn và cô ấy bỏ bạn, bạn bị
ghen tuông, tức giận. Vì vậy, nếu người ta được phép phát biểu đầy tôn trọng, liệu bạn sẽ
tìm ra tình yêu là gì bằng cách phủ nhận nó không là gì? Một người tham vọng – giống
như hầu hết các bạn – không bao giờ có thể biết đến tình yêu; anh ấy chỉ quan tâm đến
bản thân của anh ấy. Một con người mà hiến dâng cho Thượng đế, đi đến ngôi đền, thánh
đường, hay nhà thờ, và trao sự hiến dâng vô hạn cho đạo sư của anh ấy. Nhưng sự hiến
dâng là tình yêu? Hãy tìm ra, thưa bạn, tình yêu không là gì. Vậy thì bạn có hương thơm
đó, sự việc lạ thường đó. Vậy thì sống có một ý nghĩa – không phải tất cả hiểu biết của
bạn.
Cũng vậy, liệu tôi được phép dành ra hai phút: Thiền định là gì? Tại sao bạn thiền định?
Bạn thiền định với mục đích đạt được cái gì đó, đạt được hạnh phúc, sự an bình của cái
trí, sự khai sáng, và tất cả điều đó. Vì vậy thiền định của bạn cũng giống như bất kỳ
người nào đó đang nói rằng anh ấy sẽ trở thành một nguời kinh doanh. Chỉ khác rằng bạn
gọi nó là thiền định và người còn lại gọi nó là kinh doanh, nhưng cả hai đều muốn đạt
được cái gì đó. Đó là thiền định? Hay thiền định là cái gì đó hoàn toàn khác hẳn? Tôi sẽ
không thâm nhập câu hỏi đó lúc này: nó quá phức tạp. Nhưng bạn nên nhìn nó – không
suy nghĩ về nó, nhưng nhìn nó. Nếu bạn có thời gian, nếu bạn có ưa thích, nếu bạn hứng
thú và nếu bạn nghiêm túc và quan tâm đến điều gì đang xảy ra trong thế giới và đến
chính bạn, bạn phải quan sát tất cả điều này. Dĩ nhiên bạn quá bận rộn học hành và bạn sẽ
không có thời gian, và thế là bạn đang hủy hoại thế giới này do bởi không quan sát sống
riêng của bạn và sự liên hệ của bạn với thế giới.
Chúa ơi! Bạn không biết tình yêu là gì hay sao? Chắc chắn bạn không biết. Liệu bạn
thương yêu người vợ của bạn, nếu bạn lập gia đình? Liệu bạn thương yêu con cái của
bạn? Nếu bạn thương yêu con cái của bạn, liệu bạn sẽ bắt buộc các em phải tuân phục
vào xã hội vô luân lý, mục nát này, gửi chúng vào chiến tranh để bị giết chết? Trước hết,
thưa bạn, tình yêu là gì? Liệu bạn có thể diễn tả nó? Liệu bạn có thể đặt nó thành những
từ ngữ? Hay liệu bạn muốn tìm ra điều gì không là tình yêu? Liệu bạn sẽ không tiếp cận
nó một cách tiêu cực, không phải một cách tích cực bằng cách hỏi, ‘Tình yêu là gì, bảo
cho tôi làm thế nào có được nó’, hay sao? Khi bạn đặt ra câu hỏi này, liệu bạn không
nhận ra nó hàm ý gì hay sao? Rằng bạn không bao giờ thương yêu bất kỳ ai, dù bạn đã
lập gia đình, dù bạn đã có tình dục, hay có con cái. Vì vậy, tình yêu là gì? Tình yêu là
ghen tuông? Tình yêu là hiến dâng? Tình yêu là sở hữu, thống trị – người đàn ông thống
trị nguời đàn bà như anh ấy làm trong quốc gia này? Tình yêu là quyến luyến? Nơi nào
có quyến luyến có sợ hãi. Nếu bạn quyến luyến người vợ của bạn và cô ấy bỏ bạn, bạn bị
ghen tuông, tức giận. Vì vậy, nếu người ta được phép phát biểu đầy tôn trọng, liệu bạn sẽ
tìm ra tình yêu là gì bằng cách phủ nhận nó không là gì? Một người tham vọng – giống
như hầu hết các bạn – không bao giờ có thể biết đến tình yêu; anh ấy chỉ quan tâm đến
bản thân của anh ấy. Một con người mà hiến dâng cho Thượng đế, đi đến ngôi đền, thánh
đường, hay nhà thờ, và trao sự hiến dâng vô hạn cho đạo sư của anh ấy. Nhưng sự hiến
dâng là tình yêu? Hãy tìm ra, thưa bạn, tình yêu không là gì. Vậy thì bạn có hương thơm
đó, sự việc lạ thường đó. Vậy thì sống có một ý nghĩa – không phải tất cả hiểu biết của
bạn.
thương yêu người vợ của bạn, nếu bạn lập gia đình? Liệu bạn thương yêu con cái của
bạn? Nếu bạn thương yêu con cái của bạn, liệu bạn sẽ bắt buộc các em phải tuân phục
vào xã hội vô luân lý, mục nát này, gửi chúng vào chiến tranh để bị giết chết? Trước hết,
thưa bạn, tình yêu là gì? Liệu bạn có thể diễn tả nó? Liệu bạn có thể đặt nó thành những
từ ngữ? Hay liệu bạn muốn tìm ra điều gì không là tình yêu? Liệu bạn sẽ không tiếp cận
nó một cách tiêu cực, không phải một cách tích cực bằng cách hỏi, ‘Tình yêu là gì, bảo
cho tôi làm thế nào có được nó’, hay sao? Khi bạn đặt ra câu hỏi này, liệu bạn không
nhận ra nó hàm ý gì hay sao? Rằng bạn không bao giờ thương yêu bất kỳ ai, dù bạn đã
lập gia đình, dù bạn đã có tình dục, hay có con cái. Vì vậy, tình yêu là gì? Tình yêu là
ghen tuông? Tình yêu là hiến dâng? Tình yêu là sở hữu, thống trị – người đàn ông thống
trị nguời đàn bà như anh ấy làm trong quốc gia này? Tình yêu là quyến luyến? Nơi nào
có quyến luyến có sợ hãi. Nếu bạn quyến luyến người vợ của bạn và cô ấy bỏ bạn, bạn bị
ghen tuông, tức giận. Vì vậy, nếu người ta được phép phát biểu đầy tôn trọng, liệu bạn sẽ
tìm ra tình yêu là gì bằng cách phủ nhận nó không là gì? Một người tham vọng – giống
như hầu hết các bạn – không bao giờ có thể biết đến tình yêu; anh ấy chỉ quan tâm đến
bản thân của anh ấy. Một con người mà hiến dâng cho Thượng đế, đi đến ngôi đền, thánh
đường, hay nhà thờ, và trao sự hiến dâng vô hạn cho đạo sư của anh ấy. Nhưng sự hiến
dâng là tình yêu? Hãy tìm ra, thưa bạn, tình yêu không là gì. Vậy thì bạn có hương thơm
đó, sự việc lạ thường đó. Vậy thì sống có một ý nghĩa – không phải tất cả hiểu biết của
bạn.
Cũng vậy, liệu tôi được phép dành ra hai phút: Thiền định là gì? Tại sao bạn thiền định?
Bạn thiền định với mục đích đạt được cái gì đó, đạt được hạnh phúc, sự an bình của cái
trí, sự khai sáng, và tất cả điều đó. Vì vậy thiền định của bạn cũng giống như bất kỳ
người nào đó đang nói rằng anh ấy sẽ trở thành một nguời kinh doanh. Chỉ khác rằng bạn
gọi nó là thiền định và người còn lại gọi nó là kinh doanh, nhưng cả hai đều muốn đạt
được cái gì đó. Đó là thiền định? Hay thiền định là cái gì đó hoàn toàn khác hẳn? Tôi sẽ
không thâm nhập câu hỏi đó lúc này: nó quá phức tạp. Nhưng bạn nên nhìn nó – không
suy nghĩ về nó, nhưng nhìn nó. Nếu bạn có thời gian, nếu bạn có ưa thích, nếu bạn hứng
thú và nếu bạn nghiêm túc và quan tâm đến điều gì đang xảy ra trong thế giới và đến
chính bạn, bạn phải quan sát tất cả điều này. Dĩ nhiên bạn quá bận rộn học hành và bạn sẽ
không có thời gian, và thế là bạn đang hủy hoại thế giới này do bởi không quan sát sống
riêng của bạn và sự liên hệ của bạn với thế giới.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét