Lời nói đầu
Thân thể là linh hồn thấy được, còn linh hồn là
thân thể không thấy được. Thân thể và linh hồn
là không phân chia ở đâu cả, chúng là các bộ
phận của nhau, chúng là các bộ phận của cùng một
toàn thể. Bạn phải chấp nhận thân thể, bạn phải yêu
mến thân thể, bạn phải kính trọng thân thể, bạn phải
biết ơn thân thể mình...
thân thể không thấy được. Thân thể và linh hồn
là không phân chia ở đâu cả, chúng là các bộ
phận của nhau, chúng là các bộ phận của cùng một
toàn thể. Bạn phải chấp nhận thân thể, bạn phải yêu
mến thân thể, bạn phải kính trọng thân thể, bạn phải
biết ơn thân thể mình...
Thân thể là cơ chế phức tạp nhất trong sự tồn tại
- nó đơn giản là điều kì diệu!
Và người được ân huệ là những người ngạc nhiên
về điều đó.
Bắt đầu cảm thấy ngạc nhiên với thân thể riêng
của mình, bởi vì nó là gần với bạn nhất. Tự nhiên gần
gũi nhất đã tiếp cận tới bạn, sự tồn tại gần gũi nhất
đã tới với bạn, là qua thân thể. Trong thân thể bạn là
nước của đại dương, trong thân thể bạn là lửa của
các vì sao và mặt trời, trong thân thể bạn là không
khí, thân thể bạn được làm ra từ đất.
Thân thể bạn đại diện cho toàn thể sự tồn tại, tất
cả các yếu tố. Và đó thật là sự biến đổi làm sao! Sự
biến thái làm sao! Nhìn đất, và rồi nhìn vào thân thể
bạn, sự biến đổi làm sao, và bạn chưa bao giờ lấy làm
kinh ngạc về điều đó! Cát bụi đã trở thành thiêng
liêng - còn bí ẩn lớn lao nào hơn có thể có nữa đây?
Bạn còn chờ đợi phép màu nào lớn lao hơn nữa đây?
Và bạn thấy phép màu này đang xảy ra hàng ngày. Từ
bùn xuất hiện hoa sen... và từ cát bụi đã nảy sinh thân
thể tuyệt đẹp của chúng ta.
MỘT NỀN GIÁO DỤC MỚI TOÀN BỘ là cần
có trong thế giới này, nơi về nền tảng mọi người đều
được đưa vào im lặng của trái tim - nói cách khác, vào
thiền - và nơi mọi người phải được chuẩn bị để từ bi
với thân thể riêng của mình. Bởi vì chừng nào bạn
còn chưa từ bi với thân thể riêng của mình, bạn không
thể từ bi được với bất kì thân thể nào khác. Nó là một
cơ thể sống, và nó đã không làm hại gì bạn cả. Nó đã
liên tục phục vụ từ khi bạn được thụ thai và nó sẽ còn
phục vụ cho tới cái chết của bạn. Nó sẽ làm mọi điều
bạn muốn làm, ngay cả điều không thể được, và nó sẽ
không phải là không nghe lời bạn.
Không thể nào quan niệm nổi việc tạo ra một cơ
chế như vậy, biết nghe lời thế và trí huệ thế. Nếu bạn
trở nên nhận biết về tất cả các chức năng của thân thể
mình, bạn sẽ ngạc nhiên. Bạn chưa bao giờ nghĩ về
điều thân thể mình đã từng làm. Nó kì diệu thế, bí ẩn
thế. Nhưng bạn lại chưa bao giờ nhìn vào nó cả. Bạn
chưa bao giờ bận tâm làm quen với thân thể riêng của
mình và bạn giả vờ yêu người khác sao? Bạn không thể yêu được, bởi vì những người khác đó cũng
dường như là thân thể đối với bạn mà thôi.
Thân thể là bí ẩn vĩ đại nhất trong toàn thể sự tồn
tại. Bí ẩn này cần được yêu, bí ẩn của nó và sự vận
hành của nó cần được truy tìm thân thiết.
Các tôn giáo không may đã tuyệt đối chống lại
thân thể. Nhưng điều đó cho manh mối, chỉ dẫn dứt
khoát rằng nếu một người biết được trí huệ của thân
thể và bí ẩn của thân thể, người đó sẽ không bao giờ
bận tâm tới tu sĩ hay về Thượng đế. Người đó sẽ tìm
thấy bí ẩn lớn lao nhất bên trong bản thân mình, và
bên trong bí ẩn của thân thể là chính điện thờ của tâm
thức bạn.
Một khi bạn đã trở nên nhận biết về tâm thức của
mình, về bản thể của mình, không có Thượng đế nào
trên bạn cả. Chỉ người như vậy mới có thể mang tính
kính trọng với người khác, với các sinh linh khác, bởi
vì tất cả họ đều bí ẩn như bản thân người đó - những
cách diễn đạt khác nhau, muôn mầu muôn vẻ, điều
làm cho cuộc sống thành phong phú. Và khi một
người đã tìm ra tâm thức bên trong, người đó đã tìm
ra chìa khoá cho điều tối thượng.
Bất kì giáo dục nào không dạy cho bạn yêu thân
thể mình, không dạy cho bạn từ bi với thân thể mình,
không dạy cho bạn cách đi vào trong bí ẩn của nó, sẽ
không có khả năng dạy cho bạn cách đi vào trong tâm
thức riêng của mình. Thân thể là cánh cửa - thân thể
là bàn đạp, và bất kì giáo dục nào không động chạm
tới chủ thể của thân thể và tâm thức đều không chỉ
không đầy đủ tuyệt đối, nó còn hoàn toàn có hại bởi
vì nó sẽ cứ mang tính phá huỷ. Chỉ có việc nở hoa của
tâm thức bên trong bạn mới ngăn cản bạn khỏi mang
tính phá huỷ. Và tâm thức đó cho bạn sự thôi thúc vô
cùng để sáng tạo - để sáng tạo cái đẹp hơn trong thế
giới này, để sáng tạo sự tiện nghi hơn trong thế giới
này.
Con người cần thân thể tốt hơn, thân thể mạnh
khoẻ hơn. Con người cần là sinh linh ý thức hơn, tỉnh
táo hơn. Con người cần đủ loại tiện nghi và xa hoa mà
cuộc sống sẵn sàng chuyển giao. Sự tồn tại sẵn sàng
cho bạn thiên đường ở đây bây giờ, nhưng bạn cứ trì
hoãn nó - nó bao giờ cũng sau cái chết.
Ở Sri Lanka một nhà huyền môn lớn sắp chết...
Ông ấy được hàng nghìn người tôn kính và họ đã tụ
tập quanh ông ấy. Ông ấy mở mắt ra: vài hơi thở nữa
sẽ đưa ông ấy sang bờ bên kia, và thế rồi ông ấy sẽ ra
đi, và ra đi mãi mãi. Mọi người đều nóng lòng nghe
lời nói cuối cùng của ông ấy.
Ông già này nói, "Ta đã từng dạy các ông trong cả
đời ta về phúc lạc, cực lạc, về thiền. Bây giờ ta sắp
sang bờ bên kia đây. Ta sẽ không còn sẵn đấy thêm
nữa. Các ông đã nghe ta, nhưng các ông chưa bao giờ
thực hành điều ta vẫn thường bảo các ông. Các ông
bao giờ cũng trì hoãn. Nhưng bây giờ chẳng có ích gì
mà trì hoãn cả, ta sắp đi đây. Có ai sẵn lòng đi cùng ta
không?"
Im lặng lớn trùm lên, đến cái kim rơi cũng nghe
thấy được. Mọi người nhìn nhau, cứ nghĩ “Có lẽ
người này, người đã là đệ tử bốn mươi năm... người
đó có thể sẵn sàng.” Nhưng người đó lại đang nhìn
vào người khác - chẳng ai đứng lên cả. Từ ngay sau phòng, một người giơ tay lên. Nhà huyền môn nghĩ,
"Ít nhất, một người đủ dũng cảm đây."
Nhưng người đó nói, "Xin cho tôi được làm rõ
chuyện với thầy vì sao tôi lại không đứng dậy, tôi chỉ
giơ tay lên thôi. Tôi muốn biết cách sang tới bờ bên
kia, bởi vì hôm nay tất nhiên tôi còn chưa sẵn sàng.
Có nhiều điều vẫn chưa hoàn thành: Khách tới thăm,
con trai nhỏ sắp xây dựng gia đình, và ngày này tôi
không thể đi được. Thầy nói từ bờ bên kia, thầy
không thể quay lại được, nhưng một ngày nào đó, một
ngày nào đó chắc chắn, tôi sẽ tới và gặp thầy. Nếu
thầy có thể giải thích cho chúng tôi thêm một lần nữa
- mặc dầu thầy đã từng giải thích trong suốt cả đời
thầy rồi, nói thêm một lần nữa - làm sao đạt tới bờ
bên kia? Nhưng xin lưu tâm rằng tôi không sẵn sàng
đi ngay bây giờ. Tôi chỉ muốn làm tươi lại kí ức của
mình để cho khi thời điểm đúng tới..."
Thời điểm đúng đó không bao giờ tới cả.
Đấy không phải là câu chuyện về người đáng
thương đó đâu, đây là câu chuyện của hàng triệu
người, của gần như mọi người. Họ tất cả đều chờ đợi
thời điểm đúng, chòm sao đúng... Ho đi xem bói, đi
tới người xem tay, hỏi những cách khác nhau về cái gì
sẽ xảy ra vào ngày mai.
Ngày mai chẳng bao giờ xảy ra cả - nó chưa bao
giờ xảy ra. Nó đơn giản là chiến lược trì hoãn ngu
xuẩn.
Cái xảy ra bao giờ cũng hôm nay.
Một loại giáo dục đúng sẽ dạy cho mọi người
sống ở đây bây giờ, tạo ra thiên đường của trái đất
này. Đừng đợi cái chết tới, và đừng khổ cho tới khi
cái chết chấm dứt khổ của bạn. Để cái chết thấy bạn
đang nhảy múa và vui vẻ và đằm thắm.
Một kinh nghiệm kì lạ là nếu một người có thể
sống cuộc sống của mình dường như người đó đã ở
trên thiên đường, cái chết không thể lấy được gì từ
kinh nghiệm của người đó. Cách tiếp cận của tôi là
dạy cho bạn đây là thiên đường, không có thiên
đường nào ở đâu khác cả, và cũng chẳng cần chuẩn bị
gì để hạnh phúc. Không kỉ luật nào là cần để yêu mến;
chỉ chút ít tỉnh táo, chỉ chút ít thức tỉnh, chút ít hiểu
biết thôi. Và nếu giáo dục không thể cho bạn chút ít
hiểu biết này, nó không phải là giáo dục.
Lời nói đầu
Thân thể là linh hồn thấy được, còn linh hồn là
thân thể không thấy được. Thân thể và linh hồn
là không phân chia ở đâu cả, chúng là các bộ
phận của nhau, chúng là các bộ phận của cùng một
toàn thể. Bạn phải chấp nhận thân thể, bạn phải yêu
mến thân thể, bạn phải kính trọng thân thể, bạn phải
biết ơn thân thể mình...
thân thể không thấy được. Thân thể và linh hồn
là không phân chia ở đâu cả, chúng là các bộ
phận của nhau, chúng là các bộ phận của cùng một
toàn thể. Bạn phải chấp nhận thân thể, bạn phải yêu
mến thân thể, bạn phải kính trọng thân thể, bạn phải
biết ơn thân thể mình...
Thân thể là cơ chế phức tạp nhất trong sự tồn tại
- nó đơn giản là điều kì diệu!
Và người được ân huệ là những người ngạc nhiên
về điều đó.
Bắt đầu cảm thấy ngạc nhiên với thân thể riêng
của mình, bởi vì nó là gần với bạn nhất. Tự nhiên gần
gũi nhất đã tiếp cận tới bạn, sự tồn tại gần gũi nhất
đã tới với bạn, là qua thân thể. Trong thân thể bạn là
nước của đại dương, trong thân thể bạn là lửa của
các vì sao và mặt trời, trong thân thể bạn là không
khí, thân thể bạn được làm ra từ đất.
Thân thể bạn đại diện cho toàn thể sự tồn tại, tất
cả các yếu tố. Và đó thật là sự biến đổi làm sao! Sự
biến thái làm sao! Nhìn đất, và rồi nhìn vào thân thể
bạn, sự biến đổi làm sao, và bạn chưa bao giờ lấy làm
kinh ngạc về điều đó! Cát bụi đã trở thành thiêng
liêng - còn bí ẩn lớn lao nào hơn có thể có nữa đây?
Bạn còn chờ đợi phép màu nào lớn lao hơn nữa đây?
Và bạn thấy phép màu này đang xảy ra hàng ngày. Từ
bùn xuất hiện hoa sen... và từ cát bụi đã nảy sinh thân
thể tuyệt đẹp của chúng ta.
MỘT NỀN GIÁO DỤC MỚI TOÀN BỘ là cần
có trong thế giới này, nơi về nền tảng mọi người đều
được đưa vào im lặng của trái tim - nói cách khác, vào
thiền - và nơi mọi người phải được chuẩn bị để từ bi
với thân thể riêng của mình. Bởi vì chừng nào bạn
còn chưa từ bi với thân thể riêng của mình, bạn không
thể từ bi được với bất kì thân thể nào khác. Nó là một
cơ thể sống, và nó đã không làm hại gì bạn cả. Nó đã
liên tục phục vụ từ khi bạn được thụ thai và nó sẽ còn
phục vụ cho tới cái chết của bạn. Nó sẽ làm mọi điều
bạn muốn làm, ngay cả điều không thể được, và nó sẽ
không phải là không nghe lời bạn.
Không thể nào quan niệm nổi việc tạo ra một cơ
chế như vậy, biết nghe lời thế và trí huệ thế. Nếu bạn
trở nên nhận biết về tất cả các chức năng của thân thể
mình, bạn sẽ ngạc nhiên. Bạn chưa bao giờ nghĩ về
điều thân thể mình đã từng làm. Nó kì diệu thế, bí ẩn
thế. Nhưng bạn lại chưa bao giờ nhìn vào nó cả. Bạn
chưa bao giờ bận tâm làm quen với thân thể riêng của
mình và bạn giả vờ yêu người khác sao? Bạn không thể yêu được, bởi vì những người khác đó cũng
dường như là thân thể đối với bạn mà thôi.
Thân thể là bí ẩn vĩ đại nhất trong toàn thể sự tồn
tại. Bí ẩn này cần được yêu, bí ẩn của nó và sự vận
hành của nó cần được truy tìm thân thiết.
Các tôn giáo không may đã tuyệt đối chống lại
thân thể. Nhưng điều đó cho manh mối, chỉ dẫn dứt
khoát rằng nếu một người biết được trí huệ của thân
thể và bí ẩn của thân thể, người đó sẽ không bao giờ
bận tâm tới tu sĩ hay về Thượng đế. Người đó sẽ tìm
thấy bí ẩn lớn lao nhất bên trong bản thân mình, và
bên trong bí ẩn của thân thể là chính điện thờ của tâm
thức bạn.
Một khi bạn đã trở nên nhận biết về tâm thức của
mình, về bản thể của mình, không có Thượng đế nào
trên bạn cả. Chỉ người như vậy mới có thể mang tính
kính trọng với người khác, với các sinh linh khác, bởi
vì tất cả họ đều bí ẩn như bản thân người đó - những
cách diễn đạt khác nhau, muôn mầu muôn vẻ, điều
làm cho cuộc sống thành phong phú. Và khi một
người đã tìm ra tâm thức bên trong, người đó đã tìm
ra chìa khoá cho điều tối thượng.
Bất kì giáo dục nào không dạy cho bạn yêu thân
thể mình, không dạy cho bạn từ bi với thân thể mình,
không dạy cho bạn cách đi vào trong bí ẩn của nó, sẽ
không có khả năng dạy cho bạn cách đi vào trong tâm
thức riêng của mình. Thân thể là cánh cửa - thân thể
là bàn đạp, và bất kì giáo dục nào không động chạm
tới chủ thể của thân thể và tâm thức đều không chỉ
không đầy đủ tuyệt đối, nó còn hoàn toàn có hại bởi
vì nó sẽ cứ mang tính phá huỷ. Chỉ có việc nở hoa của
tâm thức bên trong bạn mới ngăn cản bạn khỏi mang
tính phá huỷ. Và tâm thức đó cho bạn sự thôi thúc vô
cùng để sáng tạo - để sáng tạo cái đẹp hơn trong thế
giới này, để sáng tạo sự tiện nghi hơn trong thế giới
này.
Con người cần thân thể tốt hơn, thân thể mạnh
khoẻ hơn. Con người cần là sinh linh ý thức hơn, tỉnh
táo hơn. Con người cần đủ loại tiện nghi và xa hoa mà
cuộc sống sẵn sàng chuyển giao. Sự tồn tại sẵn sàng
cho bạn thiên đường ở đây bây giờ, nhưng bạn cứ trì
hoãn nó - nó bao giờ cũng sau cái chết.
Ở Sri Lanka một nhà huyền môn lớn sắp chết...
Ông ấy được hàng nghìn người tôn kính và họ đã tụ
tập quanh ông ấy. Ông ấy mở mắt ra: vài hơi thở nữa
sẽ đưa ông ấy sang bờ bên kia, và thế rồi ông ấy sẽ ra
đi, và ra đi mãi mãi. Mọi người đều nóng lòng nghe
lời nói cuối cùng của ông ấy.
Ông già này nói, "Ta đã từng dạy các ông trong cả
đời ta về phúc lạc, cực lạc, về thiền. Bây giờ ta sắp
sang bờ bên kia đây. Ta sẽ không còn sẵn đấy thêm
nữa. Các ông đã nghe ta, nhưng các ông chưa bao giờ
thực hành điều ta vẫn thường bảo các ông. Các ông
bao giờ cũng trì hoãn. Nhưng bây giờ chẳng có ích gì
mà trì hoãn cả, ta sắp đi đây. Có ai sẵn lòng đi cùng ta
không?"
Im lặng lớn trùm lên, đến cái kim rơi cũng nghe
thấy được. Mọi người nhìn nhau, cứ nghĩ “Có lẽ
người này, người đã là đệ tử bốn mươi năm... người
đó có thể sẵn sàng.” Nhưng người đó lại đang nhìn
vào người khác - chẳng ai đứng lên cả. Từ ngay sau phòng, một người giơ tay lên. Nhà huyền môn nghĩ,
"Ít nhất, một người đủ dũng cảm đây."
Nhưng người đó nói, "Xin cho tôi được làm rõ
chuyện với thầy vì sao tôi lại không đứng dậy, tôi chỉ
giơ tay lên thôi. Tôi muốn biết cách sang tới bờ bên
kia, bởi vì hôm nay tất nhiên tôi còn chưa sẵn sàng.
Có nhiều điều vẫn chưa hoàn thành: Khách tới thăm,
con trai nhỏ sắp xây dựng gia đình, và ngày này tôi
không thể đi được. Thầy nói từ bờ bên kia, thầy
không thể quay lại được, nhưng một ngày nào đó, một
ngày nào đó chắc chắn, tôi sẽ tới và gặp thầy. Nếu
thầy có thể giải thích cho chúng tôi thêm một lần nữa
- mặc dầu thầy đã từng giải thích trong suốt cả đời
thầy rồi, nói thêm một lần nữa - làm sao đạt tới bờ
bên kia? Nhưng xin lưu tâm rằng tôi không sẵn sàng
đi ngay bây giờ. Tôi chỉ muốn làm tươi lại kí ức của
mình để cho khi thời điểm đúng tới..."
Thời điểm đúng đó không bao giờ tới cả.
Đấy không phải là câu chuyện về người đáng
thương đó đâu, đây là câu chuyện của hàng triệu
người, của gần như mọi người. Họ tất cả đều chờ đợi
thời điểm đúng, chòm sao đúng... Ho đi xem bói, đi
tới người xem tay, hỏi những cách khác nhau về cái gì
sẽ xảy ra vào ngày mai.
Ngày mai chẳng bao giờ xảy ra cả - nó chưa bao
giờ xảy ra. Nó đơn giản là chiến lược trì hoãn ngu
xuẩn.
Cái xảy ra bao giờ cũng hôm nay.
Một loại giáo dục đúng sẽ dạy cho mọi người
sống ở đây bây giờ, tạo ra thiên đường của trái đất
này. Đừng đợi cái chết tới, và đừng khổ cho tới khi
cái chết chấm dứt khổ của bạn. Để cái chết thấy bạn
đang nhảy múa và vui vẻ và đằm thắm.
Một kinh nghiệm kì lạ là nếu một người có thể
sống cuộc sống của mình dường như người đó đã ở
trên thiên đường, cái chết không thể lấy được gì từ
kinh nghiệm của người đó. Cách tiếp cận của tôi là
dạy cho bạn đây là thiên đường, không có thiên
đường nào ở đâu khác cả, và cũng chẳng cần chuẩn bị
gì để hạnh phúc. Không kỉ luật nào là cần để yêu mến;
chỉ chút ít tỉnh táo, chỉ chút ít thức tỉnh, chút ít hiểu
biết thôi. Và nếu giáo dục không thể cho bạn chút ít
hiểu biết này, nó không phải là giáo dục.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét